Sisäpiiriopas Poloon

napa

Polo - Kuninkaiden urheilu

Kuninkaiden urheilulajiksi kutsutulla pololla on tietty elitismin ilma. Siniverinen urheilu, josta kuninkaalliset nauttivat. Mutta kuten Bob Dylan kerran lauloi, kertaa he ovat muuttajia. Urheilussa on jatkuvasti kasvava määrä ihmisiä, jotka yrittävät muuttaa polon imagoa esimerkiksi Skotlannin viskimerkin Royal Salute poloklinikalla. Kävin kerran tällaisessa klinikassa Dubaissa viime kuussa ja myytiin heti urheilulle.



Tämä johtui osittain poloevankelista ja Royal Salute -pollon suurlähettiläs Malcolm Borwickista. Hänen 20 vuoden kansainvälisen uransa ja kuuden maalin haitta tekevät hänestä yhden Yhdistyneen kuningaskunnan parhaista polopelaajista. Hän sattuu myös olemaan aidosti ihmisarvoinen, joten oli ilo haastatella häntä ja oppia lisää polosta sisäpiiriläisten näkökulmasta.

Sisäpiirin opas kansainvälisen polotähden Malcolm Borwickin kanssa

Apina:Hieman itsestäsi. Mistä olet kotoisin? Missä sinä varttuit ja miksi aloitit poloa?



Malcolm:Olen skotlantilais-englantilainen perhe. Äitini on skotlantilainen, joten elämässäni on melko paljon vaikutusta siihen. Vartuin Northamptonshiren ja Cheshiren välillä. Northamptonshiresta tuli isäni perhe. Äidin perhe oli itse asiassa Edinburghista, mutta meillä oli perheen talo Skotlannin länsirannikolla. Vartuin pääasiassa hyvin maaseutuympäristössä Northamptonshiressa.



Malcolm Borwick, kuvassa vasemmalla yllään sininen poolopaita

Isoisäni kilpaili olympialaisissa vuonna 1956 Melbournessa, ja isoäitini pelasi kaikkien aikojen ensimmäisissä hyvät England Polo -joukkueessa vuonna 1924. Minulla on ollut tämä historiallinen perheyhteys hevosten kanssa koko elämäni. Aloin pelata poloa 10-vuotiaana. Täysin satunnaisesti, ei suunniteltu. Isäni vannoi aina, ettei hän koskaan anna minun pelata poloa, koska hän oli nähnyt, mitä se oli tehnyt äitinsä sukupolven eri perheille.

Apina:Missä suhteessa?



Malcolm:No, että se on vain erittäin kallis urheilu. Se on kaikkein koukuttavin asia, jonka teet koskaan. Mistä voin todistaa. Hän vannoi, ettei hän olisi koskaan antanut minun pelata poloa. Sitten sain 10-vuotiaan puhelun kaveriltani, joka kysyi minulta vain mennä. En edes tiennyt, mikä polo oli, kun olin 10-vuotias. En ollut kirjaimellisesti koskaan nähnyt sitä. Seuraavana päivänä menin tähän poloklubiin kokeilemaan sitä. Otin pienen ponini ja ravin pois. Sain kepin, hänelle kerrottiin, 'siellä osui pallo tuon maalin läpi.'

'Tämä on täydellinen, polo on kaikkien urheilulajien summa.'

Ajattelin: 'Tämä on täydellinen, polo kaikkien urheilulajien summa.' Siinä on tiimityötä, adrenaliinia, hevosia, monimutkaisuutta. Siitä lähtien se oli melko liukas rinne. Sanoin vanhemmilleni: 'Katso, haluaisin mennä.' Aloitimme tämän pienen radan, joka oli vain kolme tai neljä viikkoa vuodessa kesällä. Se oli kesäloman suhde sen sijaan, että menisimme ulkomaille, me vain jäimme pelaamaan poni klubipooloa Englannissa. Ja neljän vuoden kuluessa meillä oli noin 26 lasta lähialueeltani, jotka kaikki pelasivat poloa.



Sitten siitä tuli tämä kesäloma. Ikä 14, sain urheilun hallintoelimeltä stipendin. Vastineemme FA: sta kutsui Hurlingham Polo Association, joka valitsi minut stipendiksi Argentiinassa. Luulen, että silloin silmäni todella avautuivat, mitä tämä urheilu oli. Muistan kävelevän Buenos Airesin päästadionin läpi. Muista, missä Chelsea Football Clubin Stamford Bridge -stadion sijaitsee Lontoossa, se on polostadion Argentiinassa. Kirjaimellisesti päätiellä. Se on 27 000 paikkainen stadion keskellä Buenos Airesia. Meidät vietiin sinne. Muistan kävelevän keskellä kenttää 14-vuotiaana ja katsellen ympärilläni menemällä 'Yhtenä päivänä aion pelata Englannin puolesta tällä kentällä.'

Malcolm Borwick toiminnassa Dubaissa

Ja koska Argentiinassa polo on todella kansallista urheilua - se tekee sanomalehtien etu- ja takasivut. Antaakseni sinulle idean, Britannian vuoden urheiluhenkilöstöpalkinto vastaava Argentiinassa - polopelaaja on voittanut pääpalkinnon, mikä on meille vain käsittämätöntä täällä. Emme edes saa sitä alaviitteisiin. Se on todella kansallista urheilua siellä. Nopeasti eteenpäin, 14-18, sain rahoitusta ja apua urheilun hallintoelimeltä. Jätin koulun 18-vuotiaana A-tasojen jälkeen ja suuntasin Argentiinaan vuodeksi ulkomailla. Missä minut istui argentiinalainen polo-pelaaja, joka ehdotti: 'Poloa voi pelata vain kahdella tavalla.' hän sanoi: 'Oletko monimiljonääriperheestä, jossa voit maksaa joukkueesta tai olet ammattilainen? Mikä sinä olet?' Sanoin: 'Minulle on vain yksi valinta, sen on oltava ammattilainen.' Hänen vastauksensa: 'Jos teet sen, mitä käsken, annan sinulle ensimmäisen työpaikkasi.' Hän allekirjoitti minut sopimukseen, kun olin 18-vuotias, ja se aloitti urani.

Apina:Oletettavasti siksi, että olit jo melko hyvä polossa?

Malcolm:Joo. Olin hyvin onnekas. Olimme jo voittaneet Euroopan mestaruuden. Voitimme Euroopan mestaruuskilpailut sinä vuonna, kun sain A-tasoni. Menimme ulos ja pelasimme EM-kisoja neljän nuoren kaverin kanssa ja voitimme sen. Se oli minulle kansainvälisen uran alku.

Tyypillinen päivä

Apina:Kuvaile tyypillinen päivä hevosten kouluttamisen kannalta. Sitten myös omalle kehollesi, tarvitseeko mennä kuntosalille? Millainen ruokavaliosi on? Onko kyseessä ammattilaisurheilijan tyyppinen olemassaolo?

Malcolm:Joo. Epäilemättä. Se on ironista - työskentelen ja edustan viskibrändiä, jota et välttämättä liity urheiluun. Työskentely kuitenkin kotitalousbrändissä ja ammattilaisurheilu on erittäin helppoa, koska etsimme tietysti marginaaleja koko ajan. Mutta polo on erittäin kilpailukykyinen urheilun lisäksi hyvin sosiaalinen urheilulaji. Siellä on vahva elämäntyylielementti dynaamisen vuoksi - laitan sen asiayhteyteen. Polopelissä tiimimme omistajat pelaavat peliä. Se on kuin olisin Roman Abramovich, omistan Chelsean ja sanon, että pelaan keskikenttää.

He omistavat joukkueen ja he pelaavat joukkueessa. Se on heidän harrastuksensa, he eivät saa siitä rahaa. He käyttävät polon pelaamiseen sitä, mitä jotkut ihmiset pitävät säälimättöminä rahamäärinä, mutta he tekevät sen, koska rakastavat urheilua. Urheilu on kaikki kapseloitavaa. Se on yksi maailman kahdesta urheilulajista, joista voit ostaa parhaan paikan talosta. Purjehdus on toinen.

Tietysti on osa hauskaa ja viihdyttävää fanejamme. Se on hieno linja, olemmeko 100% omistautuneet syömään vain oikein, vain tekemällä oikein. Valehtelisin sinulle, jos sanoisin 'Kyllä'. Koska samassa merkissä ottelun jälkeen menemme ulos asiakkaidemme kanssa ja pidämme todella hauskaa. Esittele heille ikääntyneitä viskejä ja 38-vuotiaita sekoitettuja skottiviskiä, ​​jotta he voivat juoda sitä ystäviensä kanssa kotona. Se on meidän kahtiajako. Harjoittelemmeko ja huolehdimmeko itsestämme? Ehdottomasti. Keskimääräinen aamumme olisi ylös puoli kuusi, seitsemän kuntosalille, lämmin aamulla, terveellinen proteiinirikas aamiainen.

Pois hevosesta - viski maltillisesti

Menemme sitten talliin kello kahdeksan. Riippuen siitä, oliko kyseessä ottelupäivä vai muu päivä, meillä olisi ratsastettavia hevosia. Englannissa minulla on 12 hevosta, joita juoksen, ja hoidan myös joukkuetta. Minulla on vastuu myös muista pelaajien hevosista ja muista joukkueen kokoonpanon osista. Tallissa kouluttaja sanoi tyypillisesti: 'Meillä on kaksi tai kolme hevosta, jotka tarvitsevat ratsastusta.' Hyppäsin ratsastamaan heille hienoa koulua varten. Silloin teet myös oman harjoittelusi. Sanot 'Okei, osuin rangaistuksia joukkueessa.' Se on vähän kuin Jonny Wilkinson -efekti minulle. Sinun täytyy mennä harjoittelemaan ja toistaa. Se on käytäntöä, käytäntöä, käytäntöä.

Ajamisen jälkeen aamulla, jos kyseessä on ottelupäivä, pidämme sitten joko joukkueen kokouksen varmistaaksemme, että olemme saaneet kaiken taktiikan mukaan iltapäivällä peliin. Lounas ruokavalion kannalta ensisijaisesti proteiineja. Paljon salaattia. hiilihydraatteja, kun tarvitset niitä, mutta ei liikaa. Monet pelaajat ovat gluteenittomia Djokovic-ilmiön koko vaikutuksen vuoksi. Henkilökohtaisesti en, koska se ei vaikuta minuun. Minulla on nopea aineenvaihdunta, jossa minun täytyy syödä niin paljon kuin pystyn, koska muuten hukkaan pois. Polopelaajat menettävät noin neljä kiloa kauden aikana. Sinun täytyy yrittää aloittaa kausi raskas. Poloottelussa kalorien polttaminen kuumassa maassa on aivan ilmiömäistä.

Jälkeenpäin meillä on kouluttaja, joka venyttää meidät. Illalla se olisi joukkueen sponsorin, asiakkaan, tahdosta. Yhdistämme yrityssponsorit yksityisiin sponsoreihin. Yritämme lisätä yritysten sponsorointia joukkueeseen ja viihdyttää heitä.

Fyysinen

Apina:Olisi mielenkiintoista tietää, kuinka kovaa poloottelu on fyysisesti?

Malcolm:Käytin sydänmonitoria Etelä-Afrikassa pidettävää peliä varten. Lämpötila oli 36 ° C, ja käytin sydänmonitoria pelistä kenttään lähtöön. Se oli luultavasti kahden ja puolen tunnin jakso. Adrenaliini nousi yli 200, pohjimmiltaan rintakehän maksimiin. Keskimääräinen syke oli 156 tuntia kahden tunnin ajan. Suurimman osan ajasta chukkojen aikana olet 180. Joten työskentelet pohjimmiltaan enintään lepoaikoina. Poloottelu on kuusi jaksoa, seitsemän minuuttia tai seitsemän ja puoli minuuttia. Meillä on kolme minuuttia aikaa toipua chukkareiden välillä, sitten viisi puoliajalla.

Apina:Luin, että sinulla on kuuden maalin haitta. Mitä tuo tarkoittaa?

Malcolm:Tahdon. Saat subjektiivisen arvosanan joka vuosi. Miinus kahdesta, joka sinä olet tänään, et ole koskaan valinnut polo-keppiä kymmeneen, kuka on Tiger Woods tai Roger Federer. Maailmassa on kahdeksan kymmenää. Uruguaylaisia ​​on yksi ja seitsemän argentiinalaista. Saat arvosanan suorituksestasi yli vuoden. Työskentelet ylöspäin tikkailla riippuen siitä, kuinka pelaat ja kuinka joukkueesi tulokset ovat.

Apina:Kuka arvioi sinut?

Malcolm:Se on komitea jokaisessa maassa. Antaakseni sinulle karkean kuvan, kolme maalia on jo ammattilaisissa. Neljä on haastajapiiri. Viisi on mennään kiertueelle. Kuusi on PGA-kiertue ja säännöllinen PGA-kiertue ja toivottavasti soittaminen Master'ssa. Seitsemän on mestaria ja 8, 9, 10 ovat tietysti sinun top 10 pelaajasi maailmassa. Antaakseni sinulle niin paljon urheilullista analogiaa kuin voin, tällä hetkellä on vain yksi englantilainen seitsemän maalin pelaaja. Meitä on joukko kuuteen.

Voittaja British Exiles -joukkue British Polo Day -tapahtumassa - Dubai, 2018. Levyn kotiin vieminen lähimpien otteluiden jälkeen Al Habtooria vastaan

uran kohokohdat

Apina:Mitkä ovat urasi kohokohdat tähän mennessä?

Malcolm:Mielessäni on todella kaksi. Kävin Durhamin yliopistossa ja vietin aikani siellä pelaamalla poloa ansaitakseni rahaa maksamaan mennäkseni Durhamiin ajattelemalla, että tein sen oikein päin. Aioin työskennellä pelaamalla poloa saadaksesi hyvän tutkinnon mennä ja saada kunnollinen työpaikka.

Durhamin jälkeen sain työpaikan yksityiseen pankkiin. Oli puku ja solmio. Mutta samana päivänä sain puhelun sanoen: 'Aiomme asettaa sinulle jopa kuusi maalia. Haluatko olla Englannin joukkueessa? ' Olin kirjaimellisesti kuin: 'Voi Jumala.' Vaimoni teki päätöksen helposti. Hän vain katsoi minua ja sanoi: 'Et ole valmis menemään töihin, joten poista polo järjestelmästäsi.' Katso, harrastat urheilua yhdestä tai kahdesta syystä. Joko olet rahatalähtöinen, jolloin et pelaa poloa. Menet pelaamaan tennistä, golfia tai muuta urheilulajia tai harrastat sitä intohimon vuoksi urheilua kohtaan.

Minulle, nuorena miehenä ja kasvavana lapsena, kuten sanoin sinulle, kävelin polo kentälle Argentiinassa, olin 14-vuotias ja sanoin: 'Yhtenä päivänä pelaan Englannissa tällä kentällä. ' Päivänä, jolloin vedät paidan ensimmäiseen testikilpailuun, en välitä mitä urheilua se on, jos se on kriketti tai rugby, tuo ensimmäinen paita on todella symbolinen. Se on kuin matkan loppu, vaikka se onkin seuraavan matkan alku. Minulla oli yksi unelmiesi debyytti, jossa kaikki meni oikein. Sai MVP, voitti tämän ottelun 5500 edessä Etelä-Afrikkaa vastaan, vieras. Se pysyy mielessäni. Se oli kohokohta.

Toinen olisi Coronation Cup, joka on vuoden suurin kotitestiottelumme. Pelasimme Australiaa vastaan ​​vuonna 2010 25 000 ihmisen edessä. Seinästä seinään ihmiset katsomoon koko matkan pellon molemmille puolille. Ja voitimme pelin viimeisessä chukassa loistavassa ottelussa monia todella hyviä ystäviäni vastaan. Se oli tuhkan mentaliteetti minulle. Se oli ensimmäinen voittamasi Coronation Cup. Isovanhempani tai isoäitini perhe kilpailivat pokaalin puolesta vuonna 1908. Minulle palata takaisin ja voittaa se hieman yli 100 vuotta myöhemmin oli erityistä, ja kotona australialaisia ​​vastaan.

Hevosellasi

Apina:Sanoit, että sinulla on 12 hevosta? Eikö sinun tarvitse oppia tuntemaan yhtä tiettyä hevosta ja olla suhteessa siihen?

Malcolm:Joo. Se on kuin 12 lasta. Tunnet ne kaikki ja rakastat heitä kaikkia eri tavalla. Sinulla voi olla suosikki, mutta et koskaan kerro, että se on suosikkisi. Hevoset koulutetaan malliin, perusohjeisiin, vähän kuin autolla ajamiseen. 'Vasen, oikea kaasupoljin, jarru.' Meillä on sama malli hevosille, mutta jokaisella on erilainen tunnelma.

Kiihtyy paremmin kuin toinen, pysähtyy paremmin kuin toinen, vasemmalle menee paremmin kuin oikealle, oikealle paremmin kuin vasemmalle. Meidän on selvitettävä, mikä hevonen tekee mitä hyvin. Koulutamme hevosia yrittämään tehdä niistä mahdollisimman yhdensuuntaiset, tasapainoiset ja mahdollisimman yksinkertaiset, mutta ne eivät vain ole kaikki samanlaisia ​​- sinun on selvitettävä, miten saat parhaan hyödyn jokaisesta hevosesta. Todennäköisesti suurin osa työstämme on hevosten koulutus ja valinta.

Apina:Valitsisitko toisen hevosen eri tapahtumaan?

Malcolm:Kun menemme otteluun, otamme jopa kahdeksan hevosta tai ehkä enemmän. Kahdeksan olisi vähimmäisliiga Premier League -peliin, koska chukka tai peliaika on seitsemän ja puoli minuuttia. Hevonen juoksee pidemmälle siinä seitsemässä ja puolessa minuutissa kuin hevonen juoksee Grand Nationalissa. Et voi pelata samaa hevosta peräkkäin. Joka chukka aloitat uuden hevosen.

Sinulla on mitä kutsumme varahevosiksi, luultavasti yksi kummassakin päässä. Et halua jäädä väsyneelle hevoselle. Heti kun olet kiinni väsyneellä hevosella, oppositio selvittää sen, he ottavat hevosen päälle ja pisteet. Hyppääminen hevoselta hevoselle yrittäen varmistaa, ettet jää kiinni, kuten sanoin, väsyneelle hevoselle. Meillä on oltava kerrannaisia, minkä vuoksi polosta tulee erittäin monimutkainen peli.

Apina:Onko tämä määrä hevosia pelaajaa kohden?

Malcolm:Pelaajaa kohden, yrittäen saada joukkoon 40 parittomia hevosia kuhunkin peliin, jotta tiedät, että sinulla on tarpeeksi varmuuskopiota kilpailukykyiseksi. Siellä on paljon logistisia kysymyksiä, joten polon maine siitä, että hän on tämä super yksinomainen, todella vaikea urheilu. Yläpäässä se on. Vapaa-ajan lopussa sen ei tarvitse olla sellainen.

”Vapaa-ajan lopussa voit mennä paikalliseen poloklubiin, vuokrata hevosen, ilmestyä, pelata, antaa hevosen takaisin. Pidä ihana iltapäivä korkeintaan golfkierroksella. '

Polo on kaikkien ulottuvilla

Apina:On sääli, että sitä ei tunneta laajalti, eikö olekin?

Malcolm:Vietimme paljon aikaa parin viime vuoden aikana yrittäen mennä tekemään polo helpommin saataville. Itse asiassa Lontoossa on osa puistoa, jossa yritämme tuoda polo laajemmalle yleisölle ja sanoa: 'Katso, se on helpommin saavutettavissa kuin luulet.' Yrityspäivistä poliklinikan oppitunneihin. Tiedän, että et voi olla kaikki asiat kaikille ihmisille. Mutta ota tässä esimerkiksi - hämmästyttävä lomakeskus, joka on rakennettu yksityisesti omistajan intohimonsa vuoksi poloa kohtaan. Hän halusi tuoda kaikki poloklubiinsa. Kaikki eivät kuitenkaan pääse tälle tasolle, mutta ei ole mitään vikaa mennä kentälle paikalliselle klubillesi ja pelata viikonlopun harrastuksena.

Apina:Mitkä ovat hyvän polopelaajan voittavat ominaisuudet. Olen esimerkiksi liian pitkä urheilulajini kannalta - jääkiekko, mikä on hyvä pololle?

Malcolm:Vetolujuus, et halua olla iso. Haluat olla paljon vetolujuutta. Lyhyempi on parempi. Olen luultavasti liian pitkä, koska mitä kauempana painopisteesi on hevosesta, sitä tasapainottomampi sinusta tulee. Sinun on oltava parempi ratsastaja, jos olet pitempi, koska vedät hevosen pohjimmiltaan. Sanoisin, että 5 jalka 11 on luultavasti makea paikka pololle. Lyhyet jalat, pitkä runko olisi ihanteellinen. Ja tietysti erittäin, erittäin hyvä käsi-silmä -koordinaatio.

Apen oma Chris Beastall (toimittaja) osoittaa vetolujuutta

Matkustat 45 mailia tunnissa lyömällä palloa, jonka halkaisija on kaksi ja puoli tuumaa, ohuella kepillä, yrittäen lyödä sitä pihan leveän maalipylvään läpi, kun taas neljä muuta kaveria yrittää lyödä lähteä. Sinulla on oltava paljon käden ja silmän koordinaatiota. Sanoisin, että huippupoolopelaajat ovat - paitsi adrenaliinipolttoainetta - ovat erittäin rohkeita. Harrastat urheilua, joka on vaarallisempaa kuin Formula 1, koska olemme erittäin alttiita. Meillä ei ole muita suojavarusteita kuin kypärä, ja siinä kaikki. Se on erittäin vaarallinen urheilulaji - sinun on oltava intohimoinen. Ja sinun on oltava intohimoinen hevosista.

Viskin kuningas

Apina:Hieman roolistasi Royal Salute -viskilähettiläänä. Vaikuttaa siltä, ​​että brändi on sitoutunut tekijä eikä vain sponsori, joka tunnetaan nimellä viskin kuningas. Polo on urheilun kuningas, joten luulen, että se sopii luonnollisesti. Kuinka tärkeitä sponsorit, joista puhuit, ovat helpottamisen kannalta?

Malcolm:Minusta monet urheilun suhteet ovat loisia tuotemerkkien näkökulmasta. He todella menevät imemään mitä he voivat urheilusta. Ota ne kertyneet arvot, joita urheilulla voi olla, ja yritä pakottaa heidän tuotemerkkinsä heille ja sano 'Otamme ne mukaan.' Itse asiassa polopyörällä se on hieman erilainen - varsinkin kuninkaallisen tervehdyksen kanssa, koska olemme luoneet tämän symbioottisen suhteen. Polo on hyötynyt enemmän suhteestaan ​​Royal Saluteen kuin Royal Salute poloon.

Olemme tuoneet polo Royal Saluten kanssa maihin, joissa ei ollut aiemmin polo. Aloitimme vuonna 2008 Kiinassa. Royal Salute oli ensimmäinen matkakumppanimme, jossa kuulin tuotemerkkiä auttaakseni ottamaan pelin kentältä ja tunnistamaan mikä oli hyvää ja mikä ei. Siitä lähtien olemme kehittäneet kumppanuuksia ympäri maailmaa, joista on ollut vakavaa hyötyä pololle ja tuotemerkille. Tuotemerkillä on ilmeisesti niin paljon luonnollisia siteitä urheiluun. Kuninkaallinen perintö, kuningatar Elizabeth, syy, miksi he tekivät Royal Saluten alun perin kuningattaren vuoden 1953 kruunajaisille.

Royal Salute 21 Years Old Whisky - upea sekoitettu viski

Royal Salute on tarjonnut lähes 5 miljoonan dollarin arvosta sponsorointia, ja olemme keränneet vastaavia prinssi Harryn Sentebale-hyväntekeväisyyteen. En usko, että Royal Salute on mennyt poloon ja ajatteli, että voimme saada arvoa, luulen, että he ovat harkinneet - miten voimme kehittää tätä kumppanuutta? Luonnollisia siteitä on joka tapauksessa niin paljon, emme halua pakottaa sitä kenellekään. Suhteen kehittyminen on todella orgaanista. Jos menet minkä tahansa polopelaajan ympärille ympäri maailmaa ja kysyt: 'Mikä on polopelaajan viski tai mikä on poloperheen viski?' he vastasivat kuninkaalliseen tervehdykseen - koska se on iso perhe.

Vertailun vuoksi voidaan todeta, että Royal Salute 21-vuotias on sekoitus viskiä, ​​jossa on 38-40 21-vuotiaita yksittäisiä maltaita ja jyviä pullossa. Se on naurettavan erityinen ylellisyys. Mitä polo on urheilulle. Royal Salute on viskiä. Vahvistetaan kaikki, jotta voimme tehdä täydellisen urheilulajin - se on polo, ja Royal Salute 21 on sama.

Apina:Kuinka haluat juoda viskiäsi?

Malcolm:Asia on, että Royal Salute -perheen sisällä sinulla on viskejä eri tilanteisiin. Olen viski- ja vesimies, se on suosikkini, niin minä juon sitä. Jos juot cocktailin, juon sen vanhanaikaisella. Jos tunnen olevani todella ylellinen, lisätään Royal Salute 21 vanhanaikaisiin. Sitten saat asioita, kuten 38-vuotias kohtalon kivi - 38-vuotias sekoitettu viski. Valuprosessin aikana käytämme 50 litran tynnyriä, jotka ovat 40 vuoden jälkeen melko tyhjät. 38-vuotias on pohjan sedimentti - se on herkullista. Se on eräänlainen juhlava viski kaste-, kaste- tai hääpäiville.

Royal Salute Polo Limited Edition on seurallinen, hauska, helppokäyttöinen ja kevyempi juoma

Viime vuonna Royal Salute teki rajoitetun painoksen nimeltä Polo Limited Edition. Se on jo loppuunmyyty. Ajatuksena oli saada viski, joka oli käytettävissä viiden päivän juomisen jälkeen iltapäivällä poloa katsellen. He halusivat syrjäyttää vanhan miehen baarissa, istui nurkassa ja juonut hiljaista skottia. Halusimme sen olevan seurallinen, hauska, helppokäyttöinen ja kevyempi juoma.

Ja rentoudu

Apina:Mitä teet, kun et pelaa. Kuinka voit rentoutua? Mitä teet poissa polokentän ulkopuolella?

Malcolm:Kolmen lapsen saaminen ei tee rentoutumista helpoksi. Kun tulen kotiin, 'isä, tule pelaamaan LEGOa. Isä tule ja tee tämä. Älä pelaa hänen kanssaan, vaan pelaa minun kanssani. ' Se on kuitenkin täydellinen katkaisu. Koska teen paljon muuta tavaraa polon ulkopuolella olevien tuotemerkkien kanssa. Ohjasin urani noin viisi tai kuusi vuotta sitten. Aloitin 15 vuotta sitten kirjoittamalla tuotemerkeille sanomalla, miksi heidän pitäisi sijoittaa poloon. Se on ollut hyvin pitkä prosessi. Vietin todella vähän aikaa jahtaillessani muita merkkejä, johtajia ja tekemällä muita projekteja La Martina -vaatemerkille, automerkin Maserati ja muiden merkkien kanssa. Jos voisin paeta pelaamaan enemmän golfia, niin tekisin. Haluaisin. Pelasin krikettiä uudelleen ensimmäistä kertaa jonkin aikaa, neljä päivää sitten.

Apina:Kai se on vain aika. Asuuko perhe takaisin Isossa-Britanniassa?

Malcolm:No, he matkustavat kanssani. Rata on Argentiinassa lokakuussa, marraskuussa ja joulukuussa. Tammikuu, helmikuu, maaliskuu ja huhtikuu ovat joko Lähi-itä tai Amerikka riippuen siitä, mitä sopimuksia teemme. Suurin osa heinäkuusta on Englannissa ja elokuu Sotogrande Espanjassa. Syyskuu, teen paljon Aasiassa. Lähinnä brändiin liittyvä. Kiina, Korea, Malesia, Singapore. Matkustan paljon. Olen hyvin onnekas. Seisokit ovat perheen aikaa. Perheeni tulee kanssani kaikkialle, ellemme ole poissa yli kolmen viikon ajan.

Nauti jännittävästä poliklinikasta Malcolm Borwickin kanssa

Pois hevoselta

Apina:Kun Ape on pääasiassa tyyli ja hoitotuote, onko sinulla miesten tuotemerkkejä, joita käytät yleensä?

Malcolm:Minulla on ollut yhteyksiä La Martinaan viimeisten 18 vuoden ajan. Se alkoi erittäin hauskana tapana, menin pohjimmiltaan läpi mestaruuskilpailut Argentiinassa 19-vuotiaana. Kävelin stadionille ja siellä oli valtava juliste minusta. Olimme olleet mestareita edellisenä vuonna. Rullasin La Martinan omistajan luo ja kysyin: 'Kuka antoi sinulle oikeuden käyttää kuvaani?'. Muutaman vitsin jälkeen hän sanoi: 'Täällä on lompakko.'

Olin kuin: 'Okei, se on hieno. Anna minulle lompakkosi. Loistava.' Ensi vuonna takaisin, toinen valokuva, erilainen valokuva taas kanssani, olin kuin: “Okei. Aivan. Mitä tapahtuu. Okei, minulle on annettu vyö tänä vuonna. ' Kolmas vuosi menin Argentiinaan ja työskentelin projektin kanssa sen alla valokuvaajan kanssa, hän sanoi: 'Haluatko tehdä salkun kuvaamisen meille, meidän on tehtävä promootio.' Menin tuotemerkin luokse ja sanoin: 'Katso, voitko lainata minulle vaatteita valokuvaukseen, koska minun on autettava mainostamaan tätä valokuvaajaa, hän haluaa tehdä salkun. Tarvitsen jotain ampumiseen. ” Teimme valokuvan, jonka näytin La Martinalle, ja he sanoivat: 'Tule huomenna toimistoon, teemme sopimuksen.'

Se aloitti sen. Brändilähettiläitä ei ollut silloin. Se oli kirjaimellisesti kuin jotain, jonka loimme jatkuessamme. 19 vuotta myöhemmin pohjimmiltaan koko vaatekaapini on La Martina -vaatteita, koska ne ovat olleet todella ystävällisiä minulle. Minulle se on todella onnellinen istuvuus, koska se on aito polo. He tekevät klassisen sarjan, jota rakastan, ja he tekevät paljon vaatteita, jotka eivät ole minulle, vaan muille ihmisille.

Apina:Ja lopuksi, yhden neuvon kenellekään ei tarvitse liittyä Poloon. Mikä se olisi?

'Älä koskaan anna pelon olla tiellä.'

Malcolm:Älä koskaan anna pelon olla tiellä. Useimmat ihmiset pelkäävät Poloa. He pelkäävät kokeilla sitä. Se on kaikkien aikojen loistavin urheilulaji. Polo saa sinut tuntemaan olosi eläväksi, joten älä anna pelon olla tiellä.

Apina suositeltavaa lukea: Miksi sekoitettu skotlantilainen viski on yhtä hyvä kuin single malt .